【2023年9月22日公開,94分】
愛する人を守るため、いま戦う—
2022年2月から始まり、今なお続くウクライナ侵攻。
自分に出来ることはないか、ウクライナの映画業界に少しでも貢献したいという思いから、Elles Films(エルフィルムズ)の粉川がウクライナ・キーウにあるアニメーションスタジオ・Animagradが制作した本作の日本配給権をほぼ全財産で購入。
その後、全国規模での劇場公開/日本語吹替版の制作を行うために、2022年9月末から11月末までクラウドファンディングを行った。
すると日本中から応援の声が届き、集まった金額は約950万円/685人 。
その盛り上がりを受け、本作品の趣旨に賛同する日本の映画企業も集まった。
そんな平和を願う人々の心を動かした本作の日本語吹替版がついに2023年秋、公開!
【監督】オレ・マラムシュ
【キャスト】
ルスラン | 高塚大夢 |
---|---|
ミラ | 高橋李依 |
レスター | 岡本信彦 |
チェルノモール | 多田野曜平 |
ファラフ | 森久保祥太郎 |
兜男 | 石田明 |
金歯男 | 井上裕介 |
国王 | 別所哲也 |
あらすじ<STORY> 騎士に憧れている役者ルスランと王女であるミラ。二人はお互いの素性を知らぬまま出会い、やがて恋に落ちる。 日々、TVやスマホなどの動画配信などでエンタメを見ることが多いなか 久しぶりの映画館でした。 映画館でみることの楽しさを感じるこができストーリーのテンポも良く キャラクターもかわいいし、飽きさせない展開でさまざまな世代に見てほしい。 エンドロールでは、クラウドファンディングでの支援者の方々の お名前が流れるので最後まで映画館に浸ることができました。 この映画を通じてウクライナの支援に参加できて、初ウクライナアニメ に触れることができて大変満足しました。 良くあるストーリィで既視感もあるのですが、ウクライナにこんな素晴らしいアニメーション技術があるのに驚きました。ウクライナのニュースも遠い国の出来事と捉えてましたが、初めてウクライナのカルチャーに触れ以前より身近な国に感じました。今この時期にウクライナの方達が制作した映画を日本で見る事にすごく意味がある気がします。最後のメッセージは、素敵なウクライナの風景や魅力的なキャラクターなどが描かれているウクライナ映画を観たからこそ、心の底から強く強く願いました。 ニュースで見て、ある女性が会社を退職してまでやりたかった映画ってどんなだろうと公開前から楽しみにしていました。映像がキレイなのには驚きました。子供から大人まで幅広く楽しんでもらえる映画だと思います。話の内容は分かりやすく、出てくる動物達も可愛いく、きっとあっという間に終わってしまうでしょう。主人公のミラは可愛いくて、子供達から憧れのプリンセスになるんじゃないかな? ぜひお子さんと一緒に見てほしい! 大人にはウクライナという国のことも考えながら見てほしい。 内容は爽快かつストレートにたのしめます! アニメーション美しくキャラクターもスタイル良くて可愛いい。ストーリーは面白いところをギュッと集めたような映画。セリフがカッコいいですね。しいていえば、新鮮味はない。それでも美しい世界観を楽しめると思います。最後のメッセージに心を打たれるので、見る価値は必ずあります。 書き込み遅くなりましたが週末にみてきました。ウクライナで作製されたというこのアニメ。皆さんおっしゃるうわさ通りテンポよく進みグッと引き込まれたと思ったらあっという間に見終わってしまった!!絵がとても綺麗でステキでした。私のオススメキャラは健気な小鳥ちゃんです。 子どもから大人まで安心して楽しめる内容。 キャラクターが魅力的ですね。 ウクライナ支援にもなるし、ぜひ! 初日にみました。ストーリーはシンプル、王道といった感じで見やすい。声優も豪華、主人公の方は初めての声優挑戦だったので途中若干の声優陣との差を感じることもありましたが違和感はなかったです。小さいお子さんは気に入ったアニメなどは何度もリピする事多いと思いますがそのジャンルのアニメに入りそうな気がします。 始まり物足りなさありましたが しっかりと起承転結になっておりお子様も見やすいかなと思いました。 途中から面白さが増し笑える部分も ミラもっと戦ってやってしまえー!!って思う気の強さ 時々 キャラクターの目線になったり 登場人物の少なさも頭が混んがることなく見やすかったです ウクライナのアニメはこんな感じなのかと やはり国によって見せ方違ってくるなと思いました。 綺麗なアニメーションでキャラクターの表情にくぎ付け!ストーリーもわかりやすく楽しめた。 声優さんがどのキャラクターにもマッチしていた。 特にNON STYLEのお二人も言われないとわからないくらい役になりきっていた。 ルスラン役の髙塚大夢さんは初めて知りましたが上手でした。高橋李依さんは本当にチャーミングなミラにピッタリで惹き込まれました。 見どころがありすぎてまた観に行きたいです。 アニメーションが綺麗。 キャストの声が聴きやすいのでアニメーションに集中できた。 展開が速く飽きが来ない。 日本初上映のウクライナのアニメとか、あまり関係ない気がします。 愛する人を助けに行く話です。助けられる方もただ助けられるだけじゃない所が現代的。 笑えるところもあるし、難しく考えず、気楽に楽しみたいときにみればよいのかと思います。 ウクライナのアニメーションに触れることが初めてでしたが、楽しみながら街並みや文化を知ることができたと思います。思わず笑ってしまうシーンがいくつもあること、また物語の展開が早く、映像の切り替えが多いのでお子さんでも楽しめる作品だと思います。声優陣もプリンセスや主人公の親友は人気の実力者であることを実感でき、主人公にはフレッシュさを感じ、まっすぐな青年である役柄とも合っているも感じました。ウクライナ支援にも繋がる映画鑑賞、素敵な取り組みだと思います。 とても楽しく引き込まれて拝見しました。きっと子供達も大好きなストーリーだと思います。ウクライナ支援にも繋がるのでもっとマスコミも取り上げて沢山の人達に見てもらいたいと思いました。見終わった後の爽やかな気持ちもとても良いです。 クラファンにより劇場公開が実現化したウクライナで2018年制作のアニメーション映画 ヨーロッパ各国、韓国、中国、ベトナムなどのアジアを含めた各国でも成功を収めている 上映で得た収益の一部はウクライナへ寄付されます。 内容は王道ラブストーリー系ですが、眠くなるような場面がなくテンポ良く進むストーリーに笑える要素が多くあり何より動物や生き物が多く登場するので子どもにもオススメです。 首都キーウを舞台にされているので綺麗な景色を映画を通して観ることが出来ます。 この映画を知るきっかけは主人公ルスラン役の髙塚大夢くんでしたが、たった1人の女性から多くの方々から支援や協力があって叶った劇場公開という背景がありこのプロジェクトの一員として大夢くんが起用され声優 髙塚大夢を映画館で観るとこが出来て本当感謝しかないです。 感謝の気持ちを込めて自分にできることは沢山映画を観ることなので今日までて4回観ましたが、まだまだ観たいです。 どうか長く愛される映画になることを願っています。 映像のキレイさと物語の展開が見てて飽きない! キャラクターと声優さんの声がマッチしてて 世界観に引き込まれました! おもしろかったぁ… ウクライナの素敵な景色の中、進んでいくストーリー。色々な可愛い動物のキャラクターも出てきてほっこりします。1日も早い平和を願っています。 迫力満点で良かった! 展開が良くて飽きずに見ることができた! シンプルな王道冒険ファンタジーで、気軽に楽しめます。キャラクターが魅力的でルスランとミラと共に小鳥とハムスターが可愛く大活躍します。お子さんが大喜びすると思います。声優陣も素晴らしいです。 映画を見るだけでウクライナを支援できると聞いて家族で見に行きました。正直、想像以上に綺麗な映像で、ストーリーも起伏があり、スピード感もあって引き込まれました。音楽も声優さんも素敵でした。日本での上映を実現するのに多くの人が頑張ったことでしょう。たくさんの方にみてほしいですね。また見たいと思いました! 思っていた以上に映像が綺麗で5年前に作成されたものと聞いてびっくり。 ウクライナのアニメーション技術の高さを感じました。 ストーリーはテンポが良く、小鳥さんやハムスターの活躍も可愛くて、90分あっという間でした。 優しいお話なので子供から大人まで楽しめると思います。 登場人物が魅力的で、物語に引き込まれました。物語がテンポよく進み、面白かったです。ミラがただ守られるだけの女性ではなく、立ち向かって行くところがとても良かったです。また、主題歌、挿入歌、共にとても素敵でした。 久しぶりにアニメを見ましたが、時間を忘れて楽しめました。 声優陣が全てハマっていて良かったです。 映像がきれいで、王道なヒーローがかっこよく、笑えるシーンも多くて子供たちも楽しめる映画でした。アニメを楽しみながらも、ウクライナや平和について親子で話す機会にもなりました。 子供と見に行きましたが展開が早くてクスッと笑える場面も多いので子供も飽きずに最後まで集中して楽しんでました。映像が色んな視点で見せてくれるのでそれも楽しかったです。ウクライナの映画は初めてでしたが映像も綺麗でした。挿入歌も良かったです。 敵のカップケーキでさえも可愛らしく憎めない。 わかりやすい内容でスピード感のあるストーリーは大人も子供も楽しめます。 明るく壮大な音楽と声優陣の美声が映画を更に盛り上げています。 何度も見たくなる映画。 ウクライナのアニメが日本で初上映。想像以上のクオリティとキャラクターのわかりやすさでとても楽しかった。話題の声優陣たちは素晴らしく、それぞれの役割にぴったりだった。 劇中歌は優しく儚く淡い恋の始まりにぴったり。 シールで表されたキャラクター達が彩るエンディングシーンを是非見逃さないように。本編の楽しさがよみがえる。そして、エンドロールの最後のメッセージに胸が熱くなった。 ストーリー展開が早く楽しめた。シーンの切り換わりもスムーズで、お子さまが見ても笑えるユーモアや、小動物などの脇役もいい味出してる。なにより声優陣がよかった。最初から最後まで没入できて楽しかった。 画面の色使いと質感が好きです。プリンセスの話しだけど、主人公のルスランがどんどん強くなっていく過程や他の人や動物からの助けを借りて強くなるところが、プリンスではないのに、プリンス感があってワクワクしました。声優の声も好き 笑って泣けて心揺さぶられて、とても感動する映画でした。髙塚大夢さんの声もルスランそのもので自然と映画に入り込めました。何度見てもワクワクドキドキ泣けて楽しめる映画だと思いました。 キャラクターが魅力的で最初から最後まで楽しめました。展開が早くクスッと笑えるシーンもあったので子どもも飽きずに見られると思う。 内容は肩肘張らずに気楽に見れる王道冒険ファンタジー。でも今、この状況だからこそ、ウクライナ制作のこのアニメ映画を見ることに意義があると思う。 たくさんの人に見てほしい作品。 小さなお子さんにも分かりやすい内容で、見ていてクスッと笑える所もあり、とても楽しかったです。挿入歌も良くて、最後に版ストーリーに引き込まれていました。 是非、みんなに見て貰いたいです。 まずは美しい色使い。鮮やかな世界観が魅力的でした。そして個性豊かなキャラクターと、分かりやすいストーリー。全て生き生きと描かれていてとても楽しめました。 飽きることなく、あっとゆう間の90分でした。 意外だったのが、クスクス笑うシーンが沢山あったこと! おもしろかった。 王道の、一見平凡だが勇敢な若者と強気プリンセスの剣と魔法の物語だけどそれが良い。 一度も集中途切れることなく心地よく観られました。 吹替メインキャストはタレント多めながら、こだわって制作されたと感じる違和感のなさで 皆さん演技が素晴らしかった! 主人公が歌う挿入歌もとてもよかった。 ハムスターと鳥の活躍も良いアクセントになっていてかわいらしかったです。 動物好きな人もぜひ! 分かりやすいストーリーで小さなお子さんも楽しめると思います。可愛いい動物の活躍も沢山あり。背景の描写が繊細で美しい。 物語は奇を衒わず王道ですが、テンポのよい展開で飽きさせません。大人も子どももシンプルに楽しめると思います。 吹替版で流れる挿入歌「Shout It Out」(JapanVer)とエンディング「My Story」が、原語版のクラシカルな雰囲気から上手に距離をおいてなじませる効果を生んでいます。 平和を願う最後の字幕…一刻も早い戦争の集結を願ってやみません。 あまりにも映像と音に臨場感がありすぎて、、、、酔ったのは私だけでしょうか。それぐらい、映画の中に引き込まれる感覚で、楽しめました。声優の方も素晴らしく、涙あり、笑いありのあっというまの時間でした。ぜひ、家族でみんなで見てほしい映画ですね。ウクライナ支援につながることもうれしいです。 笑いあり、感動ありで、老若男女問わず観て損はしないと思います。 ルスラン役の声優が、初挑戦とのことでしたが、滑舌が良く聞き取りやすくて、役にとても合っていると思いました。 最後エンドロールに込められてた想いが、たくさんの人に届くといいなと思いました。 何回でも観たくなります。 テンポの良い色彩豊かなファンタジーラブストーリーアニメ。 話は単純なので子供から大人まで楽しめる。 鑑賞特典にトレカを貰った。裏のQRコードにアクセスすると映画の予告に自分が設定した名前が現れる特典になっていた。 大人でもかなりテンションが上がって嬉しかった。 アニメを映画館で観たのは何年ぶりでしょう。 日本での公開までの道のりや想いを知って 私の中の何かが動いた気がします。 正義と愛を貫く主人公達はもちろん、悪役であろうはずのキャラクター達までが、どこか愛おしく感じるような温かい映画でした。 美しい映像と台詞が胸を打ちました。 また直ぐにでも観にいきたいと 思わせてくれる作品です。 ウクライナのアニメ?どんな?と身構えなくてオッケー。子どもにも安心して見せれる王道アニメ。笑い所もあるし、痛快です。 見るだけでウクライナに支援も出来ちゃうなんてちょっとお得。 全世代で楽しめる映画です! 何度も観てみたいなと思いました。 信じる気持ちを思い出させてくれる 素敵な作品でした。 粉川さま、ありがとうございました。 登場するキャラクター全員が魅力的! クスッと笑えるシーンも多くて、近くの席で見ていた小学校の低学年くらいの男の子達も、随所で若いながら見てました。 とにかく映像が綺麗! そして、キャラクターが可愛いくて 展開も良く、ユーモアーたっぷりで本当に楽しかった! もう一度観たくなる作品。 次は、娘を連れていきます! 王道なストーリーかもしれませんが、画風は綺麗で、ユーモアも溢れています。キャラクターはみんな魅力的で可愛らしいです。 日本初のウクライナ制作の映画という事で、この映画を日本で上映するにあたり、立ち上がった1人の女性の想いに心が打たれてました。 ウクライナ侵攻以前に制作された作品。 ストーリーもわかりやすくて、ルスランの人物像を声優の髙塚大夢さんの声がピッタリとハマっていて、最後まで心地良く観られました。 挿入歌も髙塚大夢さんが歌っていて、透き通る歌声が心に響きました。 映画の最後に流れるメッセージ。世界中の人々の願いです。 ウクラナイナは大変な状況だけど、それをいい意味で忘れられた ウクライナ制作のアニメーションを初めて観ました。映像がとても綺麗で物語への没入感が凄かったです。主人公の愛する人を一心に想い、どんな困難にも危険をかえりみず勇敢に立ち向かう姿にとても胸を打たれました。挿入歌も日本語吹替版主題歌も主人公の心情と物語の世界観に非常にマッチしていて、聴くことで物語の世界観にさらに没入することができました。とても素敵な作品だったので、是非また見に行こうと思います。 INIのファンなので観に行きましたが、声優初挑戦で主演、挿入歌に主題歌…沢山の人の思い入れのある作品なので、そこだけ浮いたりしないかしらと若干心配しましたが、杞憂にもほどがありました。 とっても良かったです! 自分の中の童心が大騒ぎでした。 童話や絵本やファンタジー好きな方におすすめ。 迫力ある美しい映像に初めから引き込まれました。王道のストーリーですが 時にドキドキ時に笑いありで最後まで楽しめました。 映画、主題歌のMy Story共々ずっと愛される作品になりますように。 ピュアで おめでたい前向きさで 勇敢なルスランがとても愛おしくて応援したくなって夢中で観てました。どのキャラクターも瞳が魅力的で強い意志を感じられたし、何より日本語吹き替えの声がピッタリ素晴らしくてあっという間の時間でした。ルスランの思考、声、瞳、最高でした。感動しました! まったく知識なく観てすっと物語の世界に入れます。クスッと笑えて涙もちょっぴり。友情や愛の強さにスカッとしました。実はウクライナ制作アニメであり、興行収入の一部が寄付されるということ。平和な世界を祈る気持ちが見終わった余韻とあいまって強くなりました。 日本での上映に至るまでの経緯や、粉川さんの想いを子供に話した所、観たいということで一緒に観に行きました。映画のテンポ感もよく、笑いありで飽きることなく楽しめ、上映後も凄い楽しかったねと嬉しそうにしてました。ウクライナのアニメーション映画、始めてみましたが大人も子供も楽しめる作品でした。声優陣の方々や挿入歌、主題歌、エンドロール後のメッセージも素晴らしかったです。 ウクライナ🇺🇦でこんなに素敵なアニメーションが作られた事に驚きました! キャラクターがとても個性豊かで凄いたのしめました😌 北欧のアニメーションに関心があり、 INIのファンでもあるので上映前から楽しみにしていました。公開初日、朝一番に観に行きました。遠く離れた地で製作された作品の美しさ、劇中音楽の素晴らしさに心掴まれました。声優初挑戦の髙塚大夢くん、ルスランに憑依したようでした。全ての吹替声優さん、お顔が浮かばないほど物語に集中できました。たくさんの方に見ていただきたい作品です。 愛の為に怖いもの知らずで、勇敢に行動すれるルスランに感動します。時に笑いあり、感動ありで、あ!という間に終わってました。 ウクライナ支援にもなり、一石二鳥です。 世界の平和の為にも是非!! 主人公ルスランは三流役者なのに意外と強く、ハムスターや鳥が助けてくれるので気持ちよく見ていられます。ヒロインのミラは捕まっても自力で逃げ出そうとする強めの性格とかわいさが同居してます。丁寧に作られた色彩豊かなウクライナアニメーション。全編笑いあるので小学生のお子さんにもおすすめ これほどまで期待以上という映画を見たことない もともと期待値がそこまで高くないのもあるがいい意味で裏切られた。 映像はまだまだ荒いところやストーリーも単純だが子供も一緒に楽しめるファンタジー映画であればそれでも良い。 主演声優は声優を初めてやるアイドルということであまり期待してなかったがこれがかなりの逸材。次の作品にも期待したい。周りのキャストはベテランや売れっ子ばかりなので流石の一言。 支援になればと見に行きました。 色鮮やかに描かれた素晴らしい情景のなかを 冒険するおとぎ話です。それぞれのキャラクターがとても愛おしい。ストーリーはシンプルですがその分キャラクターに感動移入して楽しめました。 ウクライナのアニメ映画ということで身構える必要は全くなく、王道ストーリーと展開の速さであっという間にエンドロール 吹替キャストの方々の熱演でキャラクターの魅力がさらに増していると感じました 家族でも大人1人でも楽しめる作品 エンドロールは長めですが最後に大切なメッセージがありますので、そこまで席を立たずに見ていただきたいです 所々に笑いの要素もあり、ラストは感動だった。 もう一度観に行きたい 攫われた美しくか弱い王女を助ける精悍な青年という王道のラブストーリーかと思いきや、主人公の青年は勇気と元気はあるけど少し頼りないし、王女は可愛らしいけど好奇心旺盛すぎるし勇敢すぎる(笑)。 脇役陣も個性が強すぎて溢れ出してるし、ストーリー展開もテンポが良くて飽きることなく最後まで観れた。 特に日本語吹き替え版のクレジットには感動。 一番最後に流れるメッセージまで観て欲しい。 ウクライナで制作された映画という事に興味を持ち観に行きました。 今のウクライナであの様な素敵な映画が作られていたかと思うと感慨深いものがありました。 声優の方々も滑舌よく聞きやすかったです。 可愛いキャラクターが沢山出てきて子供が喜んで見ていました。主役ルスランの声を担当したINIの髙塚大夢さんは初めてとは思えないほど上手で見入ってしまいました。 ウクライナのアニメ素晴らしいので沢山の人に見てもらいたいと思います。 ハラハラドキドキあり。笑いあり。思わぬ展開あり。久しぶりに声を出して笑いました。ハッピーエンドで終わる事はわかっていても、読めないストーリーでした。私は社会人ですが、お子様にも楽しめる映画だと思います。
しかし、悪の魔法使いであるチェルノモールがルスランの目の前でミラを連れ去り、ミラの愛の力を自分の魔力に変えてしまう。
ルスランは、愛するミラを助けるためにあらゆる障害を乗り越え、本当の愛は魔法よりも強いということを証明するべく旅へと出るが、そこには様々な困難が待ち受けていて…。映画『ストールンプリンセス:キーウの王女とルスラン』を観た人の感想、評価、口コミ
疾走感を感じるの冒険ラブストーリー
オーソドックな王道アニメーション
映像がキレイ
映像のクオリティ高い
子供も大人も楽しめる価値ある映画
面白かったです!
王道冒険ファンタジー!
シンプルでみやすい
シンプル 王道
リピートしたくなる映画
王道のラブファンタジー
冒険ラブファンタジー
ウクライナに興味を持つきっかけになる。
爽やかな映画
内容は王道ですが・・・
かなりのおススメ!
ウクライナに平和を
王道ファンタジー!
楽しい時間を過ごしました
想像以上にハイクオリティ!
家族で見に行きました!
最高でした
映像が綺麗
子供も楽しめる王道アニメ
親子で楽しめる映画
キャラクターが魅力的
家族で楽しめる冒険ラブファンタジー
よかった
ストールンプリンセス キーウの王女とルスラン
最高❗髙塚大夢さんの声がルスランそのものです。
親子で楽しめる王道冒険ファンタジー
ストプリ
是非観て欲しい
本当に楽しかった
タレントキャスティングでも違和感無し
家族で楽しめます
広い年齢層が楽しめる
映像が素晴らしく驚いた!
老若男女問わず楽しめる
親子でも独りでも楽しめる
活き活きとしたキャラクターが魅力的
皆で楽しめ、支援も出来ちゃう。
画像が綺麗!
心温まりました
親子で是非見て欲しい!
予想以上に楽しかった!
本当に面白い
期待以上の作品
前向きになる
日本で初上映のウクライナアニメーション映画
王道ファンタジー冒険ラブストーリー
最高です
ストールンプリンセス キーウの王女とルスラン
子供から大人まで楽しめるウクライナ映画
子供も楽しめる!!
良かった
ウクライナのアニメーション映画 日本初上映
世界の平和の為に観る映画!!
気楽に楽しめる冒険活劇
「「期待以上」」
ウクライナに想いを馳せて
単純に楽しめる作品
愛
元気が出る冒険ラブストーリー
愛
子供も楽しめる
期待以上で満足。
@samayotta
Follow
『ストールンプリンセス: キーウの王女とルスラン』みました。
面白かったです。ほのぼのとした冒険もので、ユーモアもあるし、90分楽しめる。
こういうスタジオが世界中にあって、
ハリウッド含めみんないろいろなところが協力しながら作品を作ってるんだよなと思った。
@TonarinoOishi05
Follow
「ストールンプリンセス キーウの王女とルスラン」を初日で観てきた。
本当にあっと言う間の90分強でした。
ルスランは同じ男としてかっこいいと思いました。
強いとか弱いとかではなく「心から好きなら僕は生きることができる」というメッセージを受け取りました。
@4T05993441
Follow
大夢くんの初アニメ映画吹替版主演の「ストールンプリンセス:キーウの王女とルスラン」を感慨深く観ました😭
声優という新たな活動の場をくださった関係者様、スタッフ様に感謝を申し上げます💙
大夢くんを見つけてくださりありがとうございます😭